Saturday, 31 August 2019

Text of Vajpayee's Controversial Goa Speech, April 2002

'Wherever Muslims Live...': Text of Vajpayee's Controversial Goa Speech, April 2002
The speech generated a huge controversy in April 2002 not just because of its inflammatory contents but also because Vajpayee tried to mislead parliament by claiming an edited version issued by the PMO was the actual text.

'Wherever Muslims Live...': Text of Vajpayee's Controversial Goa Speech, April 2002
File photo of Atal Bihari Vajpayee. Credit: PTI

The Wire Staff
The Wire Staff
COMMUNALISMPOLITICS
17/AUG/2018
Speech delivered by Atal Bihari Vajpayee, Goa, April 12, 2002

I was in Cambodia just recently. It is the Kamboj state of the past, where magnificent temples that kissed the sky were built in the tenth and the eleventh centuries. It had Hindu states ruled by Hindu kings. There were others too among the citizens, but there was justice towards all. Sometimes the kings also used to fight among themselves. The wheel of victory and defeat rolled on. But during their centuries’ long history there isn’t a single instance of a Hindu king destroying temples or breaking idols when he attacked another Hindu king. The kings who were victorious used to build a new temple. If Vishnu was being worshipped there earlier, later Shiva began to be worshipped. If Shiva was being worshipped at one time, then other deities began to be worshipped later. Nevertheless, no king destroyed a temple or damaged the deities’ idols at the time of attacking another king. This is our culture. This is our outlook, which treats all faiths equally.

Yet, accusations are being hurled today that secularism is under threat. Who are these people accusing us? What is the meaning of secularism for these people? India was secular when Muslims hadn’t come here and Christians hadn’t set foot on this soil. It is not as if India became secular after they came. They came with their own modes of worship and they too were given a place of honour and respect. They had the freedom to worship God as per their wish and inclination. No one thought of converting them with force, because this is not practiced in our religion; and in our culture, there is no use for it.

Today the 100 crore people of India are engaged in creating their future on the basis of their own culture. Sometimes, minor incidents do take place here and there sometimes they take the form of major incidents. But if you go to the root of these incidents, you will find intolerance, you’ll find them to be a manifestation of growing intolerance. What happened in Gujarat? If a conspiracy had not been hatched to burn alive the innocent passengers of the Sabarmati Express, then the subsequent tragedy in Gujarat could have been averted. But this did not happen. People were torched alive. Who were those culprits? The government is investigating into this. Intelligence agencies are collecting all the information. But we should not forget how the tragedy of Gujarat started. The subsequent developments were no doubt condemnable, but who lit the fire? How did the fire spread? Ours is a multi-religious country, a multi-lingual country, we have many different modes of worship. We believed in peaceful and harmonious co-existence. We believe in equal respect for all faiths. Let no one challenge India’s secularism. I have read somewhere in newspapers that the Congress Party has decided not to try to topple my Government. Shall I thank them for this? Or shall I say that the ‘Grapes are sour’? How will the Government fall? Once they did topple it, but they couldn’t form one themselves. Then a fresh mandate from the people was called for, and the people once again gave us an opportunity to serve them.

For us the soil of India from Goa to Guwahati is the same, all the people living on this land are the same. We do not believe in religious extremism. Today the threat to our nation comes from terrorism. Wherever I went around the world, the heads of state or of elected governments complained to me that the militant Islam is sowing thorns along their paths. Islam has two facets. One is that which tolerate others, which teaches its adherents to follow the path of truth, which preaches compassion and sensitivity. But these days, militancy in the name of Islam leaves no room for tolerance. It has raised the slogan of Jehad. It is dreaming of recasting the entire world in its mould.

You will be surprised to hear this—indeed, I too was surprised—that some terrorists belonging to Al-Qaeda were arrested in Singapore. The rulers of Singapore couldn’t even have imagined that Al-Qaeda would be active in their country, too; that Al-Qaeda would hatch a conspiracy in Singapore too. Some fifteen or sixteen persons were arrested, an investigation is underway, which will reveal the truth. The same is happening in Indonesia. The same is happening in Malaysia.

Wherever Muslims live, they don’t like to live in co-existence with others, they don’t like to mingle with others; and instead of propagating their ideas in a peaceful manner, they want to spread their faith by resorting to terror and threats. The world has become alert to this danger.

As far as we are concerned, we have been fighting against terrorism for the past 20 years. Terrorists have tried to grab Jammu and Kashmir through violence, but we have countered them. Jammu and Kashmir is an integral part of India, and will forever remain so. No other country’s dream will ever, come true. Now other nations in the world have started to realize what a great mistake they did by neglecting terrorism. Now they are waking up, and are organizing themselves. They are putting together an international consensus against terrorism.

We tell them through our own example that a large number of non-Hindus live in our country, but there has never ever been religious persecution here. We have never discriminated between ‘our people’ and ‘aliens’. The modes of worship may differ, but God is one. Only the paths to reach Him and realize Him can be different. It is for this reason that India’s prestige is growing, India’s reputation is rising. I have also had an occasion to visit many other countries. Everywhere Muslims live in large numbers. And the rulers in those countries are worried lest those Muslims embrace extremism, We told them that they should educate people on the true tenets of Islam, that they should also teach other subjects in madrasas. Islam too should be taught, but emphasise that people should live together and that it is necessary to accept that faith cannot be propagated on the strength of the sword.

Note: This is the English text of the speech delivered in Hindi, by Atal Bihari Vajpayee in Goa on April 12, 2002, checked against the audio original. This text was published in Gujarat: The Making of a Tragedy (Penguin, 2002), edited by Siddharth Varadarajan.

The official English version released by the PMO which added the word “such” after “Wherever” and before “Muslims”  in the first sentence of the third last paragraph may be accessed here.




Let Us Not Forget the Glimpse We Got of the Real Vajpayee When the Mask Slipped
Like Rajiv Gandhi in November 1984, Vajpayee will go down in history as a prime minister who preached the virtues of tolerance even as he turned a blind eye to the massacre of innocent citizens.

Let Us Not Forget the Glimpse We Got of the Real Vajpayee When the Mask Slipped
File photo from 2002 of Atal Bihari Vajpayee and Narendra Modi, chief minister of Gujarat at the time. Credit: YouTube

Siddharth Varadarajan
Siddharth Varadarajan
POLITICS
18/AUG/2018
Perhaps the most significant elaboration of the Golwalkar-Savarkar thesis of India as a Hindu nation beset by Muslim trouble-makers in recent times was that provided by Atal Bihari Vajpayee in his speech to the BJP national executive meeting in Goa on 12 April 2002.  The speech is remarkable for the manner in which a prime minister attempts to justify the murder of Muslim citizens in Gujarat by referring to Godhra and contrasting the supposed ‘traditional tolerance’ of Hindus with the alleged ‘intolerance’ of Muslims.

Like Golwalkar, who believed only Hindus were true Indians, Vajpayee uses ‘us’, ‘our’, ‘Hindus’ and ‘Indians’ interchangeably throughout his speech. He begins by making an observation about Hindu kingdoms in ancient Cambodia.

“No king destroyed a temple or damaged the deities’ idols at the time of attacking another king. This is our culture. This is our outlook, which treats all faiths equally.’ India, he said, was secular before Muslims and Christians set foot on her soil. Once they came, they had freedom of worship. ‘No one thought of converting them with force, because this is not practiced in our religion; and in our culture, there is no use for it.”

Here, Vajpayee was trying to contrast the ‘tolerance’ of Hindus and Hinduism, which he described as ‘our religion’, with the supposed intolerance of Muslims and Christians. The reference to the destruction of idols and conversion ‘with force’ is a standard part of the RSS arsenal. At the root of major incidents of violence, he said, was ‘growing intolerance’. Since Hindus are, by definition, tolerant, the obvious inference is that this ‘growing intolerance’ is on the part of the Muslims. Turning immediately to the burning issue of the day, he asked:

“What happened in Gujarat? If a conspiracy had not been hatched to burn alive the innocent passengers of the Sabarmati Express, then the subsequent tragedy in Gujarat could have been averted. But this did not happen. People were torched alive. Who were those culprits? The government is investigating into this. Intelligence agencies are collecting all the information. But we should not forget how the tragedy of Gujarat started. The subsequent developments were no doubt condemnable, but who lit the fire? How did the fire spread?”

Here, in as unsophisticated a fashion as Narendra Modi had stated it earlier, we find Vajpayee presenting his own version of Newton’s Third Law. There is no remorse about the killing of hundreds of innocent people, no apologies for the failure of the government to protect its citizens. He makes no attempt to distinguish between the criminal perpetrators of the Godhra attack and the innocent victims of the ‘subsequent tragedy in Gujarat’. For him, Muslims are an amorphous, undifferentiated lot who collectively ‘lit the fire’. They were to blame, not his party men who took part in the ‘subsequent developments’.

Going from the specific to the general, Vajpayee then launched a frontal attack on Muslims. He asserts that ‘For us, the soil of India from Goa to Guwahati is the same, all the people living on this land are the same. We do not believe in religious extremism. Today, the threat to our nation comes from terrorism’.

Who is this we and where exactly does this ‘threat to our nation’ come from? The Hindi text provides a clue. Vajpayee deliberately uses the Urdu word mazhabi for ‘religious’ (rather than the Hindi word dharmik) when he says ‘religious extremism’. We do not believe in religious extremism; it is the Muslims. His exact words were ‘Hum mazhabi kattarta mein vishwas nahin karte’. The fact that mazhabi is the only Urdu word used in the sentence is not accidental. In Sangh parivar literature and propaganda, whenever a positive reference to religion is made, the word used tends to be dharm, implying Hinduism; when the reference is negative, the word used tends to be mazhab. And terrorism, of course, is synonymous with Islam, or ‘militant Islam’, as Vajpayee chose to put it. But having first made a distinction between militant Islam and tolerant Islam, he then makes a sweeping generalisation about all Muslims:

“Wherever Muslims live, they don’t like to live in co-existence with others, they don’t like to mingle with others; and instead of propagating their ideas in a peaceful manner, they want to spread their faith by resorting to terror and threats. The world has become alert to this danger.”

The statement is classic hate speech, but after it generated a huge controversy, Vajpayee claimed his remarks were aimed not at all Muslims but only ‘militant Muslims’.

The Prime Minister’s Office subsequently issued a doctored version of the speech in which the word ‘such’ was inserted between ‘Wherever’ and ‘Muslims live’. Many newspapers subsequently printed this version. It was not until a privilege motion was raised in Parliament — for Vajpayee had made the mistake of claiming on the floor of the House on May 1, 2002 that the doctored version of the speech was the true version — that he was forced to admit the word ‘such’ had been deliberately interpolated.  However, he reiterated that ‘no one who reads my entire speech and takes note of the tribute I have paid to the tolerant and compassionate teachings of Islam, can be in any doubt that my reference . . . is only to the followers of militant Islam’.

The allegation of Muslims not living in co-existence with others and not mingling with others is such a standard trope in RSS propaganda that Vajpayee’s claim of intending to refer only to militant Muslims does not seem very convincing. Earlier in his speech, he had equated militant Islam with terrorism. ‘Not mingling with others’ is a peculiar charge to level against terrorists. In any case, it was a bit odd for the prime minister to talk about terrorism and militancy as if they were the preserve of the adherents of Islam— especially at a time when his own Sangh parivar was heavily involved in acts of terror in Gujarat. But there was a deeper level of dishonesty in the charge against Muslims, for it is precisely the policy of the RSS to ghettoise and isolate the Muslim community. As sociologist Dhirubhai Sheth has argued, it was not accidental that the Muslims who bore the brunt of the Sangh parivar’s violence in Gujarat were those who chose to live in Hindu-majority areas. The communal killings in the state, he says, have exposed the dishonesty of the ‘Hindutvavadis’ who reproach Muslims for not entering the ‘national mainstream’ but then beat them back into their ghettos whenever they do emerge.

In another attempt to soften the impact of his Goa remarks, Vajpayee told parliament that he was as opposed to militant Hinduism as he was to militant Islam. ‘I accept the Hindutva of Swami Vivekananda but the type of Hindutva being propagated now is wrong and one should be wary of it.’ Having said this, however, he went back to square one by adding that although there were laws to deal with such an eventuality, he was confident no Hindu organisation would become a danger to the country’s unity.  In other words, only Muslim (or Christian or Sikh) organisations have the potential of endangering the country’s unity. After maligning Vivekananda — who never spoke of Hindutva but of Hinduism — Vajpayee went straight back to the teachings of Golwalkar and Savarkar.

Apart from reverting to the usual chauvinist line of the Sangh parivar, Vajpayee was also diverting the debate into a dead end. The issue is not whether he personally opposes militant Islam or Hinduism but whether, as prime minister, he is prepared to defend the constitutional rights of all Indians. Regardless of his own views and beliefs, a prime minister cannot speak for only a section of citizens. Do the Muslims of Gujarat have the right to physical security? Is he prepared to punish those who have committed crimes regardless of their political or ideological affiliation? Rather than dealing with these questions, Vajpayee is trying to cover up his own political failure and culpability.

Survivors of the Gulberg Society visit their building. Credit: Reuters/Ahmad Masood/Files
Survivors of the Gulberg Society visit their building. Credit: Reuters/Ahmad Masood/Files

It is remarkable that Vajpayee’s first televised address to the country was only on March 2, 2002 — after the seventy-two hours of apparent freedom enjoyed by the Sangh parivar in Gujarat expired — and even then, all he could do was appeal for calm and tolerance.  In fact, his attempt to blame the ordinary people of Gujarat — and their supposed lack of ‘harmony ’— for the mass killings in their state was a disingenuous manoeuvre aimed at absolving himself, his party colleagues and the state machinery they control, of any responsibility for the crimes. Like Rajiv Gandhi in November 1984 and Narasimha Rao in January 1993, Vajpayee will go down in history as a prime minister who preached the virtues of tolerance even as he turned a blind eye to the massacre of innocent citizens. Instead of using national television to tell the people of Gujarat that the genocidal mobs would be put down with a firm hand — and that policemen failing to protect the life and liberty of all would be punished — Vajpayee delivered a sermon on the need for religious sadbhavna.

There was little passion or feeling in what he said, no words of succour for the victims, no anger or opprobrium for the killers. He said the violence was a ‘black mark on the nation’s forehead’ but he couldn’t bring himself to say that retaliatory attacks on Muslims for what happened at Godhra would attract the same punishment as the burning of the train. Here was a violent disturbance that had made a mockery of state power as it is supposed to operate, yet the prime minister issued no dire warnings to those who were challenging his authority and power as chief executive. In the US, President George W. Bush and his senior aides publicly warned citizens against attacking Muslims, Arabs and other immigrants following the World Trade Centre terrorist strike. In less than a year since 9/11, a man in Texas was sentenced to death for the ‘retaliatory’ murder of a Sikh immigrant. To date, however, Vajpayee has yet to even publicly acknowledge that Muslim citizens of India were victimised in Gujarat or to threaten the attackers with the severest consequences.

Indeed, Vajpayee was later to demonstrate that he was so loyal to his party and parivar that he didn’t mind undermining the majesty of the state and his own office. On April 17, 2002, he said that if only parliament had condemned Godhra, the subsequent massacres would not have happened. The fact is that he is leader of the House and could have ordered a discussion and condemnation of Godhra on the day it happened — instead of the scheduled presentation of the budget.

In early May, he made another curious statement, this time on the floor of the Rajya Sabha: That he had decided to remove Modi in April but didn’t act fearing a backlash in Gujarat. ‘I had gone to Goa making up my mind on changing the ruler in Gujarat but according to my own assessment, I felt that the change in leadership will only worsen the situation.’  At the time, the only people opposed to a change in leadership were the RSS and VHP. Removing Modi may or may not have provided temporary relief for Gujarat’s beleaguered Muslims but it was odd for the prime minister to admit being held hostage to the threats of criminals and goons. “Vajpayee,” wrote B.G. Verghese, “placed the diktat of the mob above his oath of office . . . the emperor has no clothes, stripped of the last shred of moral authority.”

Excerpted from the the author’s Introduction to the book, Gujarat: The Making of a Tragedy (Penguin, 2002). Edited by Siddharth Varadarajan

Union Territories of J&K and Ladakh to Come into Existence on Sardar Patel's Birth Anniversary

Union Territories of J&K and Ladakh to Come into Existence on Sardar Patel's Birth Anniversary

The Parliament had given its nod to the legislation for bifurcating the state, a bold and far-reaching decision that seeks to redraw the map and future of a region at the centre of a protracted militancy movement.

PTIUpdated:August 10, 2019, 8:50 AM IST facebookTwitterskype

Union Territories of J&K and Ladakh to Come into Existence on Sardar Patel's Birth Anniversary File photo of President Ram Nath Kovind.

 

The Most Intelligent Hearing Aid - Now In India

in.cdn.hear

 

Creating Your Own Website Might Be Easier Than You Think

fetch-in-website

New Delhi: President Ram Nath Kovind on Friday gave assent to legislation for bifurcation of Jammu and Kashmir, and two Union Territories — Jammu and Kashmir, and Ladakh — will come into existence on October 31 — the birth anniversary of Sardar Vallabhbhai Patel.


The Parliament had earlier this week given its nod to the legislation for bifurcating the state, a bold and far-reaching decision that seeks to redraw the map and future of a region at the centre of a protracted militancy movement.



The President has given assent to the Jammu and Kashmir Reorganisation Act, 2019, a home ministry official said.


"In exercise of the powers conferred by clause (a) of section 2 of the Jammu and Kashmir Reorganisation Act, 2019 (34 of 2019), the Central Government hereby appoints the 31st day of October 2019, as the appointed day for the purposes of the said Act," a home ministry notification said.


Three days after the far-reaching decision to abrogate the special status given to Jammu and Kashmir under Article 370 and bifurcate the state, Prime Minister Narendra Modi, in a nearly 40-minute televised address to the nation on Thursday, sought to assuage concerns of the people saying Jammu and Kashmir will not remain Union Territory for long.


"As Jammu and Kashmir will see more and more development, I do not think it will remain Union Territory for long. Ladakh will remain a Union Territory," Modi said. According to the legislation, the Union Territory of Jammu and Kashmir will have a legislature like Puducherry and Ladakh will be a UT like Chandigarh, without legislature.


In both the Union Territories, key subjects such as law and order will be with the Centre.


The UT of Jammu and Kashmir will have a Lieutenant Governor and the maximum strength of its assembly will be of 107 which will be enhanced to 114 after a delimitation exercise. Twenty-four seats of the Assembly will continue to remain vacant as they fall under Pakistan-occupied Kashmir (PoK).


The current effective strength of the Jammu and Kashmir Assembly is 87, including four seats falling in Ladakh region, which will now be a separate UT without a legislature. The UT of Ladakh will have Kargil and Leh districts. The Act said Jammu and Kashmir UT will have reservation in the assembly seats.


The Lieutenant Governor of the successor UT of J-K may nominate two members to the Legislative Assembly to give representation to women if in his opinion, women are "not adequately" represented in the Legislative Assembly.


It also said that the Lok Sabha will have five seats from the UT of J-K, while from Ladakh the Lower House of Parliament will have one seat.

The Birth of the Ram Mandir Agitation, a Ticking Communal Time Bomb

Past Continuous: The Birth of the Ram Mandir Agitation, a Ticking Communal Time Bomb
A fortnightly column reflecting on chapters of India’s political past that are relevant today.

Past Continuous: The Birth of the Ram Mandir Agitation, a Ticking Communal Time Bomb
A violent mob mobilised by the Bharatiya Janata Party and Sangh parivar demolished the Babri Masjid in Ayodhya on December 6, 1992.

Nilanjan Mukhopadhyay
Nilanjan Mukhopadhyay
HISTORYLAWPOLITICSRELIGION
06/NOV/2018
The Ayodhya issue has roared back to life in recent weeks. Various wings and members of the Sangh parivar, including those in the government, are threatening to precipitate the construction of the Ram temple. It is thereby apt to recall, on the 30th anniversary, the process leading to the momentous Shilanyas ceremony of November 9, 1989 – paradoxically also the day when the Berlin Wall was brought down.

§

In 1989, the Sangh parivar successfully put the Ayodhya dispute, or the Ram Janmabhoomi agitation, on the nation’s political centre stage. The Vishwa Hindu Parishad (VHP) was then its public spearhead and Bharatiya Janata Party (BJP) was a marginal party with just two members in the Lok Sabha.

The year began ominously. On January 31, the Muslim protectionist outfit – All India Babri Masjid Action Committee – announced the formation of hifajati dastas, or ‘defence squads’, for the Babri Masjid.

In retaliation, the Kumbh mela in Allahabad was used, for the first time, to mobilise the Hindu clergy and canvass for the Ram temple. The VHP-organised Sant Sammelan concluded on February 1, and its leaders announced plans to lay the foundation of the temple on the day of devuththan ekadashi (the day Vishnu rises according to the Hindu almanac) in Ayodhya. The festival traditionally drew pilgrims in huge numbers to the tranquil temple-town and the VHP tactically chose this day because thousands of them would flock to it.

Also read: The Return of Ayodhya Rhetoric Is BJP’s Attempt to Salvage Its Waning Popularity

To mobilise public support, the VHP also announced the to-be electrifying twin campaigns – the Shila Pujan and Shila Yatra programmes. These entailed manufacturing and consecrating bricks with Shri Ram embossed on them. After ritual pujas in lakhs of villages, towns and cities, these were taken in processions to Ayodhya. The bricks were intended to be used for constructing the temple. Joining rituals, or travelling with processions, provided people with a sense of participation in something momentous.

From a marginal strife, the Ayodhya conflict was transformed into a mass movement. Communal riots, including clashes in Bhagalpur and Bijnore, were triggered when processions provocatively passed through Muslim-majority areas.

By now, the Sangh parivar, too, was functioning like a well-oiled machine, each affiliate playing its part to perfection. The RSS was preparing for the final stages of the Hedgewar birth centenary celebrations and canvassing against the “continuous appeasement of minorities”. The BJP, after dabbling with secularism and Gandhian socialism, returned to its original Hindu moorings.

Atal Bihari Vajpayee, long considered the ‘right man in the wrong party’, declared at the Hedgewar centenary rally – held in April in New Delhi – that the Ram Janmabhoomi-Babri Masjid issue was an election issue. Besides voicing support for the Hindu Rashtra, he warned minorities to either give away their distinct identity, or face the worst.

Also read: ‘Wherever Muslims Live…’: Text of Vajpayee’s Controversial Goa Speech, April 2002

Two months later, on June 11, 1989, the BJP held its regular quarterly national executive meeting in Palampur, Himachal Pradesh. It was no ordinary meeting as it incorporated demands for the Ram temple in its agenda. The BJP demanded that the disputed shrine be “handed over to Hindus” and that the Congress and other political parties had displayed “callous unconcern” towards the “sentiments of the overwhelming majority in the country – the Hindus”. Significantly, the party resolution declared that the “nature of the controversy is such that it just cannot be sorted out by a court of law”.

Atal Bihari Vajpayee. Credit: Facebook/Atal Bihari Vajpayee
Atal Bihari Vajpayee. Credit: Facebook/Atal Bihari Vajpayee

It recalled Somnath temple’s reconstruction and Sardar Vallabhai Patel’s role. This kickstarted the campaign to project Patel as a ‘true nationalist’ in place of Nehru because he promoted secularism which “had come to be equated with an allergy to Hinduism, and a synonym for Muslim appeasement”.

After Palampur, the agitation was no longer just for ‘temple in place of mosque’. Instead, it assumed ideological proportions. The BJP affirmed that till the dispute remained unresolved to the satisfaction of Hindus, the nature and content of Indian nationalism would remain contentious. The Palampur resolution was the turning point in the Ram temple agitation. Hereafter, the Ayodhya movement reached a point in Indian polity when it was no longer possible to ignore its effect on politics and elections.

Driven solely by anti-Congressism and corruption charges against the Rajiv Gandhi government, other opposition parties overlooked the BJP’s post-Palampur stance and worked at creating a nationwide anti-Congress alliance. The Left parties too agreed, although they did not directly tie-up with the BJP. Eventually, the 1989 election provided legitimacy to the BJP and it stopped being politically ostracised. Its bench strength in the Lok Sabha also rose dramatically from two seats to 85 in the ninth Lok Sabha.

Also read: The Untold Story of How the Rama Idol Surfaced Inside Babri Masjid

The Congress failed to block Shilanyas and Shila Pujan for fear of offending Hindu sentiments. It hoped to limit the damage to its electoral prospects if Shilanyas was allowed, provided that no law was violated and Babri Masjid was protected. The Congress presumed that it could get the votes of both Hindu and Muslim fundamentalists. Likewise, the National Front believed that an alliance with the BJP would secure hardline Hindu support while the Janata Dal could deliver minority support, especially in north India. Yet, it was the BJP which gained the most. Additionally, it repurposed the ‘pretentious’ jargon of the past and unabashedly unfurled the flag of political Hinduism.

While the political ground for BJP’s ascendance was laid, the VHP planned its twin programmes. Union home ministry figures indicated a quantum jump in communal clashes from September 30 onwards –  when the Shila Pujan began. The Congress had little political will. Moreover, the government was short of police personnel as elections were due in November. Home minister Buta Singh was deputed to find a way out to allow the government to claim it had let “things happen according to the law of the land”.

On October 13, a unanimous resolution passed by non-BJP parties in the Lok Sabha requested the government to not permit Shilanyas and ask the VHP  to “cancel the programme”. This advice went unheeded. Within the government, Singh’s hands were tied because P.V. Narasimha Rao headed the group of ministers on Ayodhya and was disinclined to prevent the programme. All efforts were restricted to providing Shilanyas with a semblance of legality.

This became tougher after the Allahabad high court’s order in August which directed that the status quo of the disputed shrine and lands around be maintained. The question was whether the spot, identified unilaterally by the VHP for Shilanyas, was within the contested plot(s) or outside. From November 2, the VHP took physical control of the spot and Congress leaders merely parleyed to get the VHP to shift to a non-disputed spot.

Also read: Will Start Building Ram Temple in December By ‘Mutual Consensus’: VHP Leader

Eventually, the Indian State’s helplessness was stamped a day before the Shilanyas – when Buta Singh arrived with several others in tow. They included representative Muslim groups, the sub-registrar of the Allahabad high court, the advocate-general of the state and others. They spoke to local revenue officials with the only objective of being told that the site selected for Shilanyas was undisputed. Eventually, Singh spoke to Rajiv Gandhi. “Only after he was satisfied that the land was outside the purview of the disputed land, did it happen. That is how it was done,” he said later. But, the map on the basis of which the advocate-general opined that the selected site was not a part of the disputed property, was not to scale and there was no way of ascertaining on its basis if the spot was disputed or not.

Moreover, the Shilanyas ceremony had no clearance from the Ayodhya special development authority. The decision was taken with electoral considerations and every party hoped to gain, but only the BJP benefitted. On November 9, hours after the Shilanyas ceremony, VHP leader Ashok Singhal said what was witnessed was “not a simple ceremony to lay the foundation of a new temple. We have today laid the foundation stone of a Hindu Rashtra”.

Significantly, Buta Singh was not the only non-Sangh parivar leader to visit Faizabad-Ayodhya before Shilanyas. Rajiv Gandhi launched his party’s election campaign and Kamalapati Tripathi, C. Rajeshwar Rao, V.P. Singh and Syed Shahabuddin were among those who returned after being informed that the Babri Masjid was not threatened. They accepted assurances at face value, little realising that the programme was a major watershed which would totally alter Indian polity in the years to come.

Nilanjan Mukhopadhyay is a writer and journalist. His first book, The Demolition: India At The Crossroads was published in the aftermath of the demolition of the Babri Masjid. He has also authored Narendra Modi: The Man, The Times and Sikhs: The Untold Agony of 1984.

ఎన్ఆర్‌సీ జాబితాలో లేని మాజీ రాష్ట్రపతి కుటుంబీకుల పేర్లు

ఎన్ఆర్‌సీ జాబితాలో లేని మాజీ రాష్ట్రపతి కుటుంబీకుల పేర్లు
31-08-2019 19:27:31

న్యూఢిల్లీ: కేంద్ర ప్రభుత్వం శనివారం విడుదల చేసిన అసోం ఎన్ఆర్‌సీ జాబితాలో భారత మాజీ రాష్ట్రపతి దివంగత ఫకృద్దీన్ అలీ అహ్మద్ కుటుంబసభ్యుల పేర్లు చోటుచేసుకోలేదు. తుది జాబితాలో మొత్తం 19 లక్షల మందికి పైగా స్థానం కోల్పోయారు.

ఫకృద్దీన్ ఆలీ అహ్మద్ భారత దేశానికి ఐదవ రాష్ట్రపతిగా 1974 నుంచి 1977 వరకూ పనిచేశారు. ఫకృద్దీన్ సోదరుని కుమారుడు జియాఉద్దీన్ అలీ అహ్మద్ పేరు ఎన్ఆర్‌సీ తుది జాబితాలో చోటుచేసుకోలేదు. దీనిపై జియావుద్దీన్ మాట్లాడుతూ, తన పేరు ఎన్ఆర్‌సీ జాబితాలో లేదని, తన తండ్రి పేరు 'లెగసీ డాటా'లో చేటుచేసుకోకపోవడం తమకు బాధ కలిగించిందని చెప్పారు.

Friday, 30 August 2019

భిన్న దృక్పథాల మధ్య చర్చ జరగాలి

భిన్న దృక్పథాల మధ్య చర్చ జరగాలి
31-08-2019 02:21:52

భిన్నాభిప్రాయాలకు చోటు ఉండాలి
నిర్మాణాత్మక విమర్శలను ఆహ్వానిస్తా..
‘మనోరమ’ సదస్సులో మోదీ
న్యూఢిల్లీ, ఆగస్టు 30: నిర్మాణాత్మక విమర్శలను తాను స్వాగతిస్తానని ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ అన్నారు. శుక్రవారం ఆయన కోచిలో మలయాళ మనోరమ నిర్వహిస్తున్న ‘న్యూస్‌ కాంక్లేవ్‌’ను ఉద్దేశించి వీడియో కాన్ఫరెన్స్‌ ద్వారా మాట్లాడారు. తాను తనలాగా ఆలోచించే వ్యక్తుల మధ్య సౌకర్యంగా ఉంటానని, అదే సమయంలో భిన్న దృక్పథాల వ్యక్తుల మధ్య చర్చ జరగాలని కోరుకుంటానని చెప్పారు. దేశంలో చాలా మార్పులు వచ్చాయని, యువత ఇంటి పేరు తోకను పట్టించుకోవడం లేదని, తమ పేరు నిలబెట్టుకోవడానికి సామర్థ్యాన్నే నమ్ముకుంటున్నారని అన్నారు.

ADVERTISEMENT

 Learn More
POWERED BY PLAYSTREAM


Supermoon - Ft. Russell Peters World Tour.
Pune | Ahmedabad | Hyderabad Oct 1st - Oct 6th
Book Now
‘ఆయు్‌ష’కు ప్రామాణికత తెస్తున్నాం
వేల సంవత్సరాల క్రితమే భయంకర వ్యాధులకు చికిత్స చేసిన చరిత్ర భారతదేశానికి ఉందని, నాటి వేద విజ్ఞానాన్ని నేటి పరిస్థితులకు అనుసంధానం చేయడంలోనే విఫలమవుతున్నామని మోదీ అన్నారు. సంప్రదాయ, ఆధునిక వైద్య విధానాలను మేళవిస్తేనే దేశ వైద్య వ్యవస్థ కొత్తరూపు సంతరించుకుంటుందని చెప్పారు. పురాతన వైద్య పరిజ్ఞానాన్ని పరిశోధనాలయాల్లో పరీక్షిస్తూ, ఆధునిక శాస్త్ర పునాదులు కల్పించే కార్యక్రమం ఐదేళ్లుగా సాగుతోందని వెల్లడించారు. శుక్రవారం ఆయన హరియాణాలో పది ఆయుష్‌ కేంద్రాలను వీడియో కాన్ఫరెన్స్‌ ద్వారా ప్రారంభించారు. ఈ సందర్భంగా ప్రధాని మాట్లాడుతూ, దేశవ్యాప్తంగా లక్షన్నర ఆరోగ్య కేంద్రాలను నిర్మిస్తున్నట్లు ప్రకటించారు. వాటిలో ఆయుష్‌ వైద్య విధానాలకు కూడా చోటు ఉంటుందని చెప్పారు. విడిగా మరో 12000 ఆయుష్‌ ఆరోగ్య కేంద్రాలను నిర్మిస్తున్నట్లు తెలిపారు.

5-10 నిమిషాలు యోగాపైనే చర్చ
ప్రపంచంలో తనను కలిసిన ప్రతీ దేశాధినేతా తనతో కనీసం 5-10 నిమిషాలు యోగా గురించి మాట్లాడారని మోదీ చెప్పారు. ఈసారి భూటాన్‌కు వెళ్లినపుడు మాత్రం తను పాల్గొన్న ‘‘మ్యాన్‌ వర్సెస్‌ వైల్డ్‌’’ టీవీ కార్యక్రమం గురించే ఎక్కువగా అడిగారని నవ్వుతూ అన్నారు. ప్రపంచమంతా భారత యోగ విద్య గురించి నేర్చుకోవాలని అనుకుంటోందన్నారు.

రోజుకో పదం నేర్వండి ప్రధాని సవాల్‌... స్వీకరించిన థరూర్‌
భారతదేశాన్ని ఏకం చేయడానికి భాషను పనిముట్టుగా వాడాలని ప్రధాని మోదీ పిలుపునిచ్చారు. స్వార్థపర శక్తులు దేశాన్ని విడదీయడానికి భాషను ఉపయోగించుకుంటున్నాయని ఆవేదన వ్యక్తం చేశారు. విభిన్న భాషల ప్రజల మధ్య మీడియా అనుసంధానంగా పని చేయాలని మోదీ పిలుపునిచ్చారు. రోజుకో పదం చొప్పున పరాయి భాషా పదాన్ని మీడియా ప్రచురించాలని కోరారు. అప్పుడు సంబంధిత భాషా ప్రజలు ఏడాదిలో 300కి పైగా పరాయి భాషా పదాలను నేర్చుకుంటారని చెప్పారు. తమ మాతృభాష కాకుండా మరో భారతీయ భాషను నేర్చుకుంటే మన భిన్నత్వంలోని ఏకత్వాన్ని అర్థం చేసుకోగలరన్నారు. ప్రధాని భాషా సవాల్‌ను మలయాళ మనోరమ సదస్సులో పాల్గొన్న కాంగ్రెస్‌ ఎంపీ శశి థరూర్‌ స్వీకరించారు. ఇక నుంచి తాను రోజూ ఇంగ్లిష్‌, హిందీ, మలయాళంలో ఒక పదాన్ని ట్వీట్‌ చేస్తానన్నారు. ప్లూరలిజం, బహుళవాద్‌, బహువాచానం అంటూ మూడు భాషల్లో బహుళవాదాన్ని ట్వీట్‌ చేశారు.

కశ్మీర్‌: కట్టు కథలు, కఠోర వాస్తవాలు

కశ్మీర్‌: కట్టు కథలు, కఠోర వాస్తవాలు
31-08-2019 01:51:48

కశ్మీర్‌కు స్వయం నిర్ణయాధికారం, స్వయం పాలన అన్నవి రాజకీయ డిమాండ్స్. వాటికి రాజకీయ పరిష్కారమే మార్గం. ఆర్టికల్ 370, స్వయం పాలన, స్వతంత్ర ప్రతిపత్తి భావనలను సమర్థించిన వారిలో కమ్యూనిస్టులే కాక, జనతా నాయకులు జేపీ, లోహియా, ఫెర్నాండెజ్ వంటివారు; కృష్ణయ్యర్, తార్కుండె, రాజీందర్ సచార్ వంటి సుప్రీం కోర్టు జడ్జీలు; అమర్త్యసేన్, కుల్దీప్ నయ్యర్, బల్రాజ్ పురి వంటి మేధావులూ ఉన్నారు. వీరందరినీ జాతి వ్యతిరేకులుగా ముద్రలు వేస్తారా? వేస్తే ఆయా ఉద్యమాలు ఆగుతాయా?

‘దేశమంటే మట్టికాదోయ్‌, దేశమంటే మనుషులోయ్‌’ అన్న గురజాడ ‘దేశభక్తి’ తాత్వికతను తలకిందులు చేసే భావజాలం మన జాతి జీవనంలో నేడు చాపకింద నీళ్ళలాగా వ్యాపిస్తోంది. మానవ విలువలను ప్రశ్నిస్తూ ‘దేశభక్తి’ పేరిటనే వ్యాపిస్తున్నది! కశ్మీర్ విషయమై అభిప్రాయాలు ఎలా ఉన్నా, కొన్నిఅబద్ధాల, విష ప్రచారాల వెల్లడికే పరిమితం ఈ వ్యాఖ్య.

సర్దార్ పటేల్ 1950 డిసెంబరులోనే చనిపోయారు. అది మరిచి, నెహ్రూ,-పటేల్ చర్చలు చేస్తున్నారు. పాలివారిమధ్య యుద్ధమే మన ‘మహా’భారతం’ ! పాక్ దాయాదులతో తగవు అలాటిదే. సైనికచర్య ద్వారా గోవా విలీనం 1961లో జరిగింది. పాండిచ్చేరి వశమయింది 1954లో కాగా చట్టపర విలీనం 1962 ఆగస్టులో. అప్పటిదాకా మన ‘ఉక్కు’ నేతలు పోర్చుగీసు, ఫ్రెంచి వలస వాదులను ఏమీ అనలేకపోయారు! మన వీర దేశభక్తులూ వాటి గురించి కిమ్మనరు. దాయాది తగువు ముఖ్యం కదా!

‘కశ్మీర్‌లో 45 వేల మంది పౌరుల (టెర్రరిస్టులు కాదు) చావుకి కారణం మీరు కాదా’ అని హోంమంత్రి అమిత్ షా పార్లమెంటులో కాంగ్రెస్‌ని సూటిగా ప్రశ్నించారు. నిజానికి ఈ సంఖ్య లక్ష అని అంచనాలున్నాయి. ఇంకా వేలమంది ‘గల్లంతయ్యార’ని సుప్రీం కోర్టులో ప్రస్తావించారు. అందువల్ల ఆర్టికల్ 370 రద్దుతోనే ప్రజాస్వామ్యం రద్దనటం కపటం. అలాగని పార్లమెంటులో జరిగింది ప్రజాస్వామ్యమూ కాదు. సమస్యని గురజాడ చెప్పినట్టు చూడాలి.

పాకిస్థాన్ వల్ల, ముస్లిముల వల్లే కశ్మీర్ సమస్య అనటం అబద్ధం. భారత్-, పాక్‌ల పుట్టుకకు ముందే బీజాలు పడ్డాయి. బ్రిటిషు వారి విభజించి పాలించు రాజకీయాలు, వాటితో ఇరుదేశాల పాలకవర్గాల నిర్వాకం విషఫలితాల్లో ఈ సమస్య ఒకటి. మతప్రాతిపదికన దేశవిభజన, దానికై సృష్టించిన మతకల్లోలాలు నేటికీ ఇరుదేశాలనూ వెంటాడుతున్నాయి. అధికారమార్పిడి జరిగిన రెండు నెలల్లోనే జరిగిన మొదటి కశ్మీరు యుద్ధాన్ని దేశభక్తితో ముడిపెట్టటం దగా. ప్రపంచ చరిత్రలోనే విడ్డూరంగా ఇరుదేశాల సేనానులూ బ్రిటిషువారే: భారత్ కి లాక్ హార్ట్, పాకిస్థాన్‌కి మెసర్వీ. ఇద్దరూ రోజూ ఫోనులో యుద్ధం ‘పొజిషన్’లను చర్చించేవారు! తర్వాత మార్చుకొన్నా ఇద్దరూ మళ్ళీ బ్రిటిషు వారే: రాయ్ బుచర్, డగ్లస్ గ్రేసీ. వారి పైన మౌంట్ బాటన్! ఈ దేశభక్తి హాస్యాస్పదం కాదా?

సమస్య నెహ్రూవల్ల, అతడి ‘ముస్లిం’ స్నేహితుడు షేక్ అబ్దుల్లావల్ల అనటం మరో కట్టుకథ. వారిద్దరి తొలి పరిచయం 1937లో. కాంగ్రెసు ఉద్యమాన్ని దేశంలోని 565పైగా సంస్థానాలలోకీ విస్తరించాలన్న కొత్త అఖిలభారత నిర్ణయ పర్యవసానమే వారి భేటీ. దాని ఫలితమే ‘జమ్మూ-కశ్మీర్ ముస్లిం కాన్ఫరెన్స్’ రద్దు. ‘నేషనల్’ కాన్ఫరెన్స్ ఏర్పాటుకై 1938 జూన్ 24 నాటి తీర్మానం. అలా అబ్దుల్లా, ఆయన సహచరులూ మతాలకు అతీతంగా రాచరికానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడారు. పండిట్ సుధామసిద్ధ్ధ, కశ్యప్ బంధు, సర్దార్ బుధీసింగ్ వంటి వారితోకలిసి, నయా కశ్మీర్ మేనిఫెస్టొ రూపొందించారు. దాంతో వారికి రాజు 1938లో ఆరునెలల జైలుశిక్ష విధించారు. అనేక సంస్థానాలలో వలెనే హైదరాబాద్‌లో కూడా తొలి సత్యాగ్రహం 1938 అక్టోబర్‌లోనే జరిగింది. హైదరాబాదులో లాగే అక్కడా గాంధీ ఒత్తిడితో దాన్ని విరమించాక 1939 ఫిబ్రవరి 24న షేక్ అబ్దుల్లాను విడుదల చేసారు.

షేక్ అబ్దుల్లాకు నెహ్రూ ఒరగపెట్టిందేమీ లేదు. 1947 అక్టోబర్ లో యుద్ధం. భద్రతా సమితిలో పాకిస్థాన్‌కు వ్యతిరేకంగా 1948 ఫిబ్రవరి 5న కశ్మీర్ ప్రధానిగా అబ్దుల్లా ఉపన్యసించారు. ఆయనను 1953లో పదవినుంచి తొలగించి బక్షీ గులాంను నియమించారు. షేక్ అబ్దుల్లాని 11ఏళ్ళు జైల్లో పెట్టింది నెహ్రూ ప్రభుత్వమే. చైనాయుధ్ధంలో ఓటమి, పాకిస్థాన్‌తో రాయబారం, 1965 యుద్ధానికి సన్నాహాలలో భాగంగా ఆయనపై బనాయించిన ‘కశ్మీర్ కుట్ర’ కేసు ఆరోపణలన్నిటినీ ఉపసంహరించుకొని, 1964 ఏప్రిల్ 8 న విడుదల చేసారు. షేక్ అబ్దుల్లా పాకిస్థాన్‌కి వెళ్ళి చేసిన రాయబారం ఫలితంగా 1964 జూన్ లో అయూబ్ ఖాన్‌తో సమావేశం నిర్ణయమైంది. నెహ్రూ 1964 మే 27న మరణించారు. అవసరం తీరగానే షేక్ అబ్దుల్లాని మళ్ళీ 1965–-68 మధ్య జైల్లో పెట్టారు. బంగ్లా యుధ్ధకాలంలో ఏడాదిన్నరపాటు ఏకంగా కశ్మీరు నుంచే బహిష్కరించారు. నెల్సన్ మండేలా వలె ఆయన్ని 14ఏళ్ళు జైలు పాలుచేసింది నెహ్రూ, ఆయన తర్వాతి ‘ప్రజాస్వామిక, సెక్యులర్’ కాంగ్రెస్ నాయకత్వమే. అందులో పటేల్‌కి, సంఘ్ పరివార్‌కి వాటా ఏమీ లేదు. వారు నిరంకుశ వారసులు మాత్రమే.

విలీన వ్యవహారాల హోంమంత్రిగా పటేలుకి అబ్దుల్లాతో ప్రమేయంలేదని ఎవరనగలరు? మహరాజా హరిసింగ్ భారత్‌లో విలీనంగురించి గవర్నర్ జనరల్ మౌంట్ బాటన్‌కి 1947 అక్టోబర్ 26న రాసిన లేఖలోనే తమ మధ్యంతర ప్రభుత్వంలో ‘మా ప్రధానితో కలిసి బాధ్యతలు నిర్వహించమని’ షేక్ అబ్దుల్లాను కోరుతున్నానని రాసారు -అబ్దుల్లాదే పైచేయని తెలిసే. దాన్ని హర్షిస్తూ మౌంట్ బాటన్ జవాబు, సైన్యంరాక రెండూ 1947 అక్టోబర్ 27 నాడే! మహారాజు, ఆయన ప్రధాని మహాజన్ భారతసైన్యం అడుగుపెట్టే నాటికి అక్కడలేరు. పలాయనం చిత్తగించారు. లేఖరాయగానే ‘ప్రవాసంలోకి పోవాల్సివచ్చింద’ని యువరాజు కరణ్ సింగ్ చెప్పారు. ఇలాటి వివాదాలున్న చోట్ల అనుసరించే విధానం ప్రకారం కల్లోలం ముగియగానే విలీనం విషయాన్ని ప్రజాభిప్రాయం ప్రకారం ‘సెటిల్’ చేయాలని కూడా పై జవాబులో రాసారు. 1947 అక్టోబర్ 30న అబ్దుల్లా అత్యవసర ప్రభుత్వ బాధ్యతలు స్వీకరించారు. దురాక్రమణ మూకలను ఎదుర్కోటానికి అబ్దుల్లా ఏర్పాటు చేసిన వలంటీరు దళాలు శ్రీనగర్‌లో డ్యూటీచేసాయి. యుధ్ధం ముగిసాక, భారత సేనలు వెళ్ళిపోయాక ఈ దళాలే కశ్మీర్ భవిష్యత్ సేనలకు ‘న్యూక్లియస్’గా ఉంటాయని అబ్దుల్లా 1948 అక్టోబర్ 7న పటేలుకి రాసిన లేఖలో ప్రస్తావించారు. అది చాలావరకు అమలైంది కూడా. ఆ రోజుల్లో షేక్ అబ్దుల్లా, పటేల్‌ని కలిసారు. 1953లో తనను అరెస్టు చేసినప్పుడు, ఆ సేనల్లో ఉన్న ముస్లిములను నెహ్రూ ప్రభుత్వం తొలగించి అరెస్టు చేసిందని అబ్దుల్లా ఆరోపించారు. ఈ దళాలను బంగ్లా యుధ్ధం తర్వాత 1972 డిసెంబర్ 12న భారతసైన్యంలో జెకే లైట్ ఇన్ఫాంట్రీ పేరిట చేర్చుకున్నారు.

చైనా, రష్యా కూడా తమ సరిహద్దు దేశాలనీ, అందువల్ల తాము స్వతంత్రంగా ఉంటే అందరికీ మంచిదన్న అభిప్రాయాన్ని కూడా పై లేఖలోనే హరిసింగ్ రాసారు. 1947 తర్వాత పేరుకి ‘ప్రధాని’ పదవి అబ్దుల్లాకే కాదు, మరికొందరికీ ఉండేది. ఉదా: ఒరిస్సా హరేకృష్ణ మహతాబ్, మధ్యప్రదేశ్ రవి శంకర్ శుక్లా. హిందూ రాజ్యాలైన తిరువనంతపురం, మణిపూర్ వంటివి కూడా 1949 తర్వాతి భాగంలో కానీ విలీనం కాలేదు. 1956 దాకా అనేక చోట్ల రాజుల అధికారం కొనసాగింది. నిజాం నవాబు వంటి రాజులంతా స్వతంత్రభారత్‌లో రాజ్ ప్రముఖ్(గవర్నర్)లుగా కొనసాగారు. ఈశాన్య భారత్‌లో నేటికీ మిలిటరీ పాలనే గ్రౌండ్ రియాలిటీ. తమిళనాడులో 1962 దాకా డీఎంకే ప్రత్యేక ద్రవిడదేశం కావాలన్నది. అసోం, పంజాబ్, నాగాలాండ్, మిజోరంలో నేటికీ వేర్పాటువాద ఉద్యమాలున్నాయి. ఇవేవీ ముస్లిం ప్రాంతాలు కావు. ఈశాన్యంలో 5 లక్షల సైన్యాలున్నాయి. నేడు కశ్మీర్‌లో 9.5 లక్షల సైన్యాలున్నాయని ‘డెక్కన్ క్రానికల్’ లో ఈ నెల 18న వెలువడిన ఒక వార్త వెల్లడించింది. 4000 మంది అరెస్టు. స్వయం నిర్ణయాధికారం, స్వయంపాలన అన్నవి రాజకీయ డిమాండ్స్. వాటికి రాజకీయ పరిష్కారమే మార్గం.

ఆర్టికల్ 370, స్వయంపాలన, స్వతంత్ర ప్రతిపత్తి భావనలను సమర్థించిన వారిలో కమ్యూనిస్టులే కాక, జనతా నాయకులు జేపీ, లోహియా, ఫెర్నాండెజ్ వంటివారు; కృష్ణయ్యర్, తార్కుండె, రాజీందర్ సచార్ వంటి సుప్రీంకోర్టు జడ్జీలు; అమర్త్యసేన్, కుల్దీప్ నయ్యర్, బల్రాజ్ పురి వంటి మేధావులు, ప్రొఫెసర్లు వందలాదిగా ఉన్నారు. వాజపేయి ప్రభుత్వమూ భిన్న వైఖరి తీసుకున్నది. వీరందరినీ జాతి వ్యతిరేకులుగా ముద్రలు వేస్తారా? వేస్తే ఆయా ఉద్యమాలు ఆగుతాయా?
సరిపడినంత చర్చ జరగలేదన్నది అంత పసలేని వాదన. ఏళ్ళుగా చర్చ సాగుతూనే ఉన్నది. చాలా ధర్మ సూక్ష్మాలపై చర్చ తర్వాతే ద్రౌపదీ వస్త్రాపహరణం జరిగింది. కురుక్షేత్రమూ సాగింది. చర్చే ప్రజాస్వామ్యం కాదు.
ఎం.జయలక్ష్మి

Thursday, 29 August 2019

Tschandala - Nietzsche

Tschandala
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tschandala (old German transcription of chandala) is a term Friedrich Nietzsche borrowed from the Indian caste system, where a Tschandala is a member of the lowest social class. Nietzsche's interpretation and use of the term relied on a flawed source but was used by some interpreters to connect him to Nazi ideology.


Contents
1 Nietzsche's use of the term
2 Nietzsche's flawed source
3 Descendant uses
3.1 Nazi Germany
3.2 Literary influence
4 Further reading
5 References
Nietzsche's use of the term
Nietzsche uses the term "Tschandala" in the Götzen-Dämmerung (Twilight of the Idols)[1] and Der Antichrist (The Antichrist).[2] Here he uses the "law of Manu“ with its caste system as an example of one kind of morality, of "breeding", as opposed to the Christian version of morality which attempts to "tame" man.

At first, Nietzsche describes methods of Christian attempts to "improve" humanity. As a metaphor, he uses a trained beast in a menagerie which is said to be "improved", but which in reality has lost vitality and is only weakened. In just such a way, Nietzsche says, has Christianity "tamed" the Teutonic races.

The law of Manu, on the other hand, tries to "improve" humanity by creating 4 castes of people, while ostracizing and making life miserable for the Tschandala, the untouchables. Nietzsche deplores this type of morality, that of the "breeder," just as he does the (Christian) "animal tamer", as he is opposed to all 'morality'. However, he much prefers it to the Christian "slave-morality." In his view, the humiliating and oppressive edicts against the Tschandala are a defensive means of keeping the castes pure:

Yet this organization too found it necessary to be terrible—this time not in the struggle with beasts, but with their counter-concept, the unbred man, the mishmash man, the chandala. And again it had no other means for keeping him from being dangerous, for making him weak, than to make him sick—it was the fight with the "great number.[3]

According to Nietzsche, Christianity is a product of Judaism, the "Tschandala-religion". By this he means that Judaism and Christianity after it are the morality born of the hatred of the oppressed (like the Tschandala) for their oppressors:

Christianity, sprung from Jewish roots and comprehensible only as a growth on this soil, represents the counter-movement to any morality of breeding, of race, privilege:—it is the anti-Aryan religion par excellence. Christianity, the revaluation of all Aryan values, the victory of chandala values, the gospel preached to the poor and base, the general revolt of all the downtrodden, the wretched, the failures, the less favored, against "race": the undying chandala hatred as the religion of love...[3]

In The Antichrist, Nietzsche again cites the law of Manu, and favors it in a relative sense to the morality of Judeo-Christianity. Nietzsche describes the "most spiritual" and "strongest" men who can say "yes" to everything, even the existence of the Tschandalas; and opposed to this is the envious and revengeful spirit of the Tschandalas themselves (cf. master-slave morality). Nietzsche also uses the term Tschandala for some of his opponents, e.g. socialism.

Nietzsche's flawed source
Nietzsche's source for the law of Manu was the book Les législateurs religieux. Manou, Moïse, Mahomet (1876) by French writer Louis Jacolliot. According to Annemarie Etter, this translation of the Manusmriti is not reliable and differs widely from other sources.[4] For example, the high respect it gives to women, which Nietzsche quotes in opposition to "Christian misogyny", is in fact not contained in any of the usual texts.

In his description and interpretation of the "Tschandala", Nietzsche may have followed a long footnote by Jacolliot, which gives an "unbelievable, abstruse and scientifically completely untenable" (Etter) theory. According to Jacolliot, all Semitic peoples, especially the Hebrews, are descendants of emigrated Tschandalas. Although Nietzsche never directly says this, it seems plausible that he believed in Jacolliot's theory at least to some extent, even though, as Etter points out, Nietzsche would have easily been able to falsify several of Jacolliot's pseudo-scientific claims. In so doing, he may have increased the impact of Jacolliot's "effusive admiration for ancient Eastern wisdom and civilization with a more or less open and pronounced antisemitism and antichristianism" (Etter).

Descendant uses
Nazi Germany
Terms like "race", "breeding", "Aryan" and others Nietzsche used in his later works were employed by Nazi polemicists who referenced his theories.

Though Nietzsche did use the term Übermensch, nowhere in his works he used the contrary Untermensch that in the 20th Century became a concept in Nazi ideology, that was used for races and individuals that it perceived "inferior".

Literary influence
Inspired by Nietzsche, August Strindberg wrote a novel called "Tschandala" in 1889.